Аркадио насаждает либеральную власть в Макондо, а Аурелиано пытается освободить полковника от консерваторов. Надвигающаяся война становится реальностью.