Эйми и раненый Брэд ищут укрытия, используя помощь его бывшего военного инструктора. В это время многие зрители решают смотреть онлайн, как разворачиваются события, чтобы не пропустить ни одной детали. Доктор Лир, погружённый в свои мысли, размышляет о последствиях своего решения привлечь Фэннинга к своим исследованиям. Он понимает, что этот шаг может иметь далеко идущие последствия, как для его карьеры, так и для всего научного сообщества. Ведь Фэннинг известен своим неординарным подходом и радикальными методами, которые могут как привести к прорыву, так и вызвать серьёзные осложнения.
Тем временем начинается тестирование воздействия вируса на Энтони Картера. Этот процесс требует максимальной точности и контроля, чтобы избежать непредсказуемых последствий. Учёные тщательно мониторят все показатели, наблюдая за реакцией организма на введённый вирус. Каждый этап эксперимента документируется и анализируется, чтобы в случае необходимости можно было быстро принять корректирующие меры. Картер, будучи добровольцем, понимает всю серьёзность ситуации и готов к любым исходам, но всё же надеется на положительный результат.
Доктор Лир, несмотря на внутренние сомнения, продолжает свою работу. Он знает, что каждый его шаг может повлиять на будущее медицины и человечества в целом. В то время как Эйми и Брэд продолжают свой путь в поисках безопасного убежища, доктор Лир стоит перед важным выбором: продолжать ли сотрудничество с Фэннингом или искать другие пути для достижения своих целей. Каждый из них по-своему сталкивается с трудностями и вызовами, но все они объединены одной целью — найти выход из сложившейся ситуации и спасти как можно больше жизней.