Когда Кроган и Йоханн совершают покушение на Вигго, тот понимает, что необходимо прекратить работу с ними. Он, надеясь вернуть себе свой огромный флот, обращается к Иккингу с деликатным предложением, от которого невозможно отказаться…